| admin |
Saturday, 06-08-2022, 9:37 AM | Message # 1 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
貧僧
A: Poor bonze.
P: Pauvre bonze.
Bần: Nghèo, thiếu thốn. Tăng: Người đàn ông xuất gia đi tu.
Bần tăng là ông thầy chùa nghèo, ông sư nghèo.
Ðây là tiếng tự xưng khiêm tốn và vinh hạnh của quí Hòa Thượng hay Thượng Tọa của Phật giáo.
Chư Ðức Phật và Chư Bồ Tát khi giáng cơ cũng xưng mình là Bần tăng.
Phật Tiếp Dẫn Ðạo Nhơn ở Tây Phương giáng cơ:
Nhớ tới Long Hoa gần sắp đặt,
Bần tăng vội vã dắt thuyền qua. |
| |
| |
