| admin |
Friday, 05-08-2022, 11:47 AM | Message # 1 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
A: The sea of the understanding.
P: La mer de l'entendement.
Biển: Vùng nước rộng bao la. Biển còn gọi là bể, chữ Hán là Hải. Giác: Biết rõ ràng, không còn lầm lạc. Thường nói là Giác ngộ. Trái với Giác là Mê. Giác thì thành Phật, Mê thì còn là chúng sanh.
Phật lấy sự Giác ngộ làm cứu cánh. Sự Giác ngộ ấy sâu rộng như biển cả nên gọi là Biển giác, hán văn gọi là Giác hải.
Ai giác ngộ rồi thì tới Bờ giác (Giác ngạn), ai chưa giác ngộ thì còn ở Bến mê (Mê tân). Giác hải thì có Giác ngạn; Biển mê thì có Mê tân. |
| |
| |
