| admin |
Wednesday, 20-03-2024, 9:09 PM | Message # 1 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
https://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/sach/vnsl/index.html
1. Họ Hồng Bàng.
Cứ theo tục truyền thì vua Đế Minh là cháu ba đời của vua Thần Nông, đi tuần thú phương nam đến núi Ngũ Lĩnh (thuộc tỉnh Hồ Nam bây giờ) gặp một nàng tiên, lấy nhau, đẻ ra người con tên là Lộc Tục. Sau Đế Minh truyền ngôi lại cho con trưởng là Đế Nghi làm vua phương bắc, và phong cho Lộc Tục làm vua phương nam, xưng là Kinh Dương Vương, quốc hiệu là Xích Quỷ.
Bờ cõi nước Xích Quỷ bấy giờ phía bắc giáp Động Đình Hồ (Hồ Nam), phía nam giáp nước Hồ Tôn (Chiêm Thành), phía tây giáp Ba Thục (Tứ Xuyên), phía đông giáp bể Nam Hải.
Kinh Dương Vương làm vua nước Xích Quỷ vào quãng năm nhâm tuất (2879 trước Tây Lịch?) và lấy con gái Động Đình Quân là Long Nữ đẻ ra Sùng Lãm, nối ngôi làm vua, xưng là Lạc Long Quân.
Lạc Long Quân lấy con gái vua Đế Lai tên là Âu Cơ, đẻ một lần được một trăm người con trai3. Lạc Long Quân bảo Âu Cơ rằng: "Ta là dòng dõi Long Quân, nhà ngươi là dòng dõi thần tiên, ăn ở lâu với nhau không được; nay được trăm con thì nhà người đem 50 đứa lên núi, còn 50 đứa ta đem xuống bể Nam Hải". Gốc tích truyện này có lẽ là từ Lạc Long Quân về sau, nước Xích Quỷ chia ra những nước gọi là Bách Việt. Bởi vậy ngày nay đất Hồ Quảng (tỉnh Hồ Nam, tỉnh Quảng Đông và tỉnh Quảng Tây) còn xưng là đất Bách Việt. Đấy cũng là một điều nói phỏng, chứ không có lấy gì làm đích xác được. |
| |
| |
| admin |
Wednesday, 20-03-2024, 9:13 PM | Message # 2 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
1. Hồng Bàng dynasty
According to legend, Emperor Đế Minh, the third-generation grandson of Emperor Thần Nông, traveled south to Mount Ngũ Lĩnh (now Hunan Province) and met a fairy. They married and had a son named Lộc Tục. Later, Emperor Đế Minh passed the throne to his eldest son, Emperor Đế Nghi, to rule the north, and appointed Lộc Tục as the king of the south, with the title Kinh Dương Vương and the national name Xích Quỷ.
The territory of Xích Quỷ bordered Dongting Lake (Hunan) to the north, Hồ Tôn (Champa) to the south, Ba Thục (Sichuan) to the west, and the South China Sea to the east.
Kinh Dương Vương became king of Xích Quỷ around the year Nhâm Tuất (2879 BC?) and married Long Nữ, the daughter of Dongting Quân, and had Sùng Lãm, who succeeded him as king and took the title Lạc Long Quân.
Lạc Long Quân married Âu Cơ, the daughter of Emperor Đế Lai, and they had one hundred sons at once. Lạc Long Quân told Âu Cơ: "I am of the dragon race, and you are of the fairy race; we cannot live together for long. Now that we have one hundred children, you take fifty to the mountains, and I will take fifty to the South China Sea."
The origin of this story is perhaps that after Lạc Long Quân left, the Xích Quỷ nation was divided into the so-called Hundred Việt nations. Therefore, today the land of Hồ Quảng (Hunan, Guangdong, and Guangxi provinces) is still called the land of Hundred Việt. This is also just a conjecture, and there is no definitive evidence. |
| |
| |
| admin |
Wednesday, 20-03-2024, 9:20 PM | Message # 3 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
2. Nước Văn Lang.
Lạc Long Quân phong cho người con trưởng sang làm vua nước Văn Lang, xưng là Hùng Vương.
Cứ theo sử cũ thì nước Văn Lang chia ra làm 15 bộ:
1. Văn Lang (Bạch Hạc, tỉnh Vĩnh Yên)
2. Châu Diên (Sơn Tây)
3. Phúc Lộc (Sơn Tây)
4. Tân Hưng (Hưng Hóa - Tuyên Quang)
5. Vũ Định (Thái Nguyên - Cao Bằng)
6. Vũ Ninh (Bắc Ninh)
7. Lục Hải (Lạng Sơn)
8. Ninh Hải (Quảng Yên)
9. Dương Tuyền (Hải Dương)
10. Giao Chỉ (Hà Nội, Hưng Yên, Nam Định, Ninh Bình)
11. Cửu Chân (Thanh Hóa)
12. Hoài Hoan (Nghệ An)
13. Cửu Đức (Hà Tĩnh)
14. Việt Thường (Quảng Bình, Quảng Trị)
15. Bình Văn ( ? ) |
| |
| |
| admin |
Wednesday, 20-03-2024, 9:21 PM | Message # 4 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
2. Văn Lang Kingdom
Lạc Long Quân appointed his eldest son as the king of Văn Lang, with the title Hùng Vương.
According to ancient history, Văn Lang was divided into 15 divisions:
Văn Lang (Bạch Hạc, Vĩnh Yên Province)
Châu Diên (Sơn Tây)
Phúc Lộc (Sơn Tây)
Tân Hưng (Hưng Hóa - Tuyên Quang)
Vũ Định (Thái Nguyên - Cao Bằng)
Vũ Ninh (Bắc Ninh)
Lục Hải (Lạng Sơn)
Ninh Hải (Quảng Yên)
Dương Tuyền (Hải Dương)
Giao Chỉ (Hanoi, Hưng Yên, Nam Định, Ninh Bình)
Cửu Chân (Thanh Hóa)
Hoài Hoan (Nghệ An)
Cửu Đức (Hà Tĩnh)
Việt Thường (Quảng Bình, Quảng Trị)
Bình Văn (unknown) |
| |
| |
