| admin |
Monday, 07-11-2022, 5:00 PM | Message # 1 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
https://scied.ucar.edu/learnin....warming |
| |
| |
| admin |
Monday, 07-11-2022, 5:01 PM | Message # 2 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
Since the 1880s, global average temperature has warmed around 1°C (~2°F).
Kể từ những năm 1880, nhiệt độ trung bình toàn cầu đã ấm lên khoảng 1°C (~2°F). |
| |
| |
| admin |
Monday, 07-11-2022, 5:03 PM | Message # 3 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
The plot shows how much global annual average temperatures for the years 1880-2021 have been above or below the 1881-1910 average. Temperatures for years warmer than the early industrial baseline are shown in red; temperatures for years cooler than the baseline are shown in purple.
Climate Central (graphic); NASA & NOAA (data)
Biểu đồ cho thấy nhiệt độ trung bình hàng năm toàn cầu trong những năm 1880-2021 cao hơn hoặc thấp hơn mức trung bình 1881-1910 là bao nhiêu. Nhiệt độ trong những năm ấm hơn so với đường cơ sở công nghiệp ban đầu được thể hiện bằng màu đỏ; nhiệt độ trong nhiều năm lạnh hơn đường cơ sở được hiển thị bằng màu tím.
Climate Central (đồ họa); NASA & NOAA (dữ liệu)
|
| |
| |
| admin |
Monday, 07-11-2022, 5:06 PM | Message # 4 |
Lieutenant general
Nhóm: Administrators
Bài viết: 756
|
For more than 100 years, air temperature has been measured by weather observers all over the world. Averaging these daily measurements over a whole year let us see long-term trends instead of short-term weather events. And the long-term trend is that Earth is warming over time. Data collected from weather balloons (since the 1930s) and satellites (since the 1970s) also shows warming of Earth's climate.
Trong hơn 100 năm, nhiệt độ không khí đã được đo bởi các nhà quan sát thời tiết trên toàn thế giới. Tính trung bình các phép đo hàng ngày này trong cả năm cho phép chúng ta thấy các xu hướng dài hạn thay vì các hiện tượng thời tiết ngắn hạn. Và xu hướng dài hạn là Trái đất đang ấm dần lên theo thời gian. Dữ liệu thu thập từ khí cầu thời tiết (từ những năm 1930) và vệ tinh (từ những năm 1970) cũng cho thấy sự ấm lên của khí hậu Trái đất. |
| |
| |
